-
1 незаконна діяльність
illegal activities, illegal enterpriseУкраїнсько-англійський юридичний словник > незаконна діяльність
-
2 незаконна діяльність
illicit activity; illegal acts -
3 триваюча незаконна діяльність
Українсько-англійський юридичний словник > триваюча незаконна діяльність
-
4 незаконна економічна діяльність
Українсько-англійський юридичний словник > незаконна економічна діяльність
-
5 незаконна комерційна діяльність
Українсько-англійський юридичний словник > незаконна комерційна діяльність
-
6 незаконна підприємницька діяльність
illegal business activities, illegal entrepreneurial activitiesУкраїнсько-англійський юридичний словник > незаконна підприємницька діяльність
-
7 незаконна фінансова діяльність
Українсько-англійський юридичний словник > незаконна фінансова діяльність
-
8 illicit activity
-
9 illegal enterprise
незаконна діяльність; незаконне підприємництво; незаконне підприємство -
10 unlawful activities
= unlawful activity протиправна діяльність, незаконна діяльність, протизаконна діяльність -
11 on-going illegal activities
English-Ukrainian law dictionary > on-going illegal activities
-
12 piracy
n1) піратство2) порушення авторського права3) геол. перехват однієї ріки іншою* * *n1) піратство3) незаконна діяльність (незареєстрованої радіостанції, приватного автобуса)4) гeoл. перехоплення однієї ріки іншою -
13 piracy
n1) піратство3) незаконна діяльність (незареєстрованої радіостанції, приватного автобуса)4) гeoл. перехоплення однієї ріки іншою -
14 software piracy
1.eng.software piracyrus.незаконная деятельность в сфере программного обеспеченияukr.незаконна діяльність у сфері програмного забезпеченняНепредусмотренная документами деятельность лиц, заключающаяся в копировании и распространении программного обеспечения без соответствующей лицензии.2.eng.software piracyrus.пиратское распространение программного продуктаukr.піратське розповсюдження програмного продуктуПроцесс незаконного копирования программных продуктов (и документации) для перепродажи.English-Russian dictionary of information security > software piracy
-
15 незаконная деятельность в сфере программного обеспечения
1.eng.software piracyrus.незаконная деятельность в сфере программного обеспеченияukr.незаконна діяльність у сфері програмного забезпеченняНепредусмотренная документами деятельность лиц, заключающаяся в копировании и распространении программного обеспечения без соответствующей лицензии.2.eng.software piracyrus.пиратское распространение программного продуктаukr.піратське розповсюдження програмного продуктуПроцесс незаконного копирования программных продуктов (и документации) для перепродажи.English-Russian dictionary of information security > незаконная деятельность в сфере программного обеспечения
-
16 пиратское распространение программного продукта
1.eng.software piracyrus.незаконная деятельность в сфере программного обеспеченияukr.незаконна діяльність у сфері програмного забезпеченняНепредусмотренная документами деятельность лиц, заключающаяся в копировании и распространении программного обеспечения без соответствующей лицензии.2.eng.software piracyrus.пиратское распространение программного продуктаukr.піратське розповсюдження програмного продуктуПроцесс незаконного копирования программных продуктов (и документации) для перепродажи.English-Russian dictionary of information security > пиратское распространение программного продукта
-
17 illegal activities
незаконна (нелегальна, протизаконна, протиправна) діяльність -
18 illegal business activities
English-Ukrainian law dictionary > illegal business activities
-
19 illegal business practices
English-Ukrainian law dictionary > illegal business practices
-
20 illegal commercial activity
English-Ukrainian law dictionary > illegal commercial activity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
делікт — у, ч., юр. Незаконна дія, порушення, злочин. •• Міжнаро/дний делі/кт здійснювана суб єктом міжнародного права дія (бездіяльність), що є порушенням норм … Український тлумачний словник